One can only temporarily distract or distance themselves from this fear. Typical symptoms are:… de.

Die Spracheingabe sorgt gegenüber dem händischen Wählvorgang in Verbindung mit einer Freisprechanlage für eine um 19 Prozent geringere Abweichung von der Idealspur.

Der Fahrer ist im Durchschnitt bei manueller Musikauswahl um 50 Prozent stärker abgelenkt und benötigt für Spurwechsel mehr als doppelt so lange, als wenn er mithilfe von Sprachunterstützung den Künstler und Titel wählt.

Even with a car kit, voice input while using the phone improved the ability to maintain the ideal car position by 19 percent when compared to manual dialling.

The average driver is 50 percent more distracted and takes more than two times longer for lane changes when selecting music manually, versus being able to simply say the artist and song title via a speech-based interface.

Voice destination entry resulted in 1, percent or ten times less swerving while staying in a single lane and 30 percent less distraction while changing lanes.

PE : Werden junge Sänger heute zu schnell von einem angeblichen schnellen Ruhm abgelenkt und verlassen sie dabei zu schnell den ernsten und handwerklichen Weg?

WM: www. PE : Are young singers nowadays too quickly distracted by alleged fast fame, and do they deviate too quickly from concentrating on their technique and building up repertoire?

Entmutigt und von Schuldgefühlen belastet flüchtet Simba in den fernen Dschungel. Dort findet er in Erdmännchen Timon und Warzenschwein Pumbaa neue Freunde, die ihn durch ihre sorgenfreie Lebensphilosophie "Hakuna Matata" "glücklich ist, wer vergisst, was doch nicht zu ändern ist" von seinem Kummer ablenken.

Discouraged and burdened with guilt, Simba flees into the distant jungle. There he meets the meerkat Timon and the warthog Pumbaa with whom he become friends with, and who distract him from his grief with the carefree life philosophy "Hakuna Matata" There are no worries.

Der Schlüssel von simple liegt in der Einfachheit seiner Eleganz. The key to simplicity lies in the plainness of its elegance.

Would you like to translate a full sentence? Use our text translation. Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry. Compile a new entry. The entry has been added to your favourites. You are not signed in. Please sign in or register for free if you want to use this function.

An error has occured. Please try again. Even more translations in the English-Chinese dictionary by bab. EN to distract to divert sweep to deflect to deviate to diffract.

EN to seduce to refract. More information. Politiker wollen die Aufmerksamkeit verständlicherweise von ihren eigenen politischen Fehlentscheidungen ablenken.

Politicians understandably want to deflect attention from their own misguided policies. Wissenschaftler haben verschiedene Methoden vorgeschlagen, wie man einen Asteroiden von der Erde ablenken könnte.

Scientists have proposed various ways to deflect an asteroid away from the Earth. The report points out that such freedoms could divert Hungary away from expressing its national identity.

Vielleicht wollten Sie dich ablenken und mich entführen. Maybe they wanted to distract you and then kidnap me. Eine Familie würde mich nur ablenken.

I can't have a family and home out there distracting me. Damon wird Klaus nicht lange ablenken können.

Damon won't be able to distract Klaus for long. Ich muss ihn mit etwas ablenken. I've got to distract him with something. The word in the example sentence does not match the entry word.

The sentence contains offensive content. Cancel Submit. Your feedback will be reviewed. Translation of ablenken — German—English dictionary.

Stop distracting me! That would take your mind off your worries. EN to start a hare. EN to divert suspicion from oneself. More information.

Ads should complement your site, not distract from it. But that cannot distract us from the fact that the Commission's bee policy is still underdeveloped.

The report points out that such freedoms could divert Hungary away from expressing its national identity.

It is because we are diverting attention from ourselves; it is because the way the Turks are putting us on the spot hurts. We cannot deflect attention away from the Member States ' responsibilities by correcting and retouching the rules.

Zudem ist die Webseite Ablenken English und auch Ablenken English Thema. - Translations & Examples

Translations in context of "ablenken" in German-English from Reverso Context: ablenken lassen. Lernen Sie die Übersetzung für 'ablenken' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. ablenken [Aufmerksamkeit, Gedanken] to divert [attention, thoughts] ablenken [Licht] to diffract ablenken [Feind] [fig.] to amuse [the enemy] [dated]mil. jdn. ablenken to take sb.'s mind off things Ablenken {n} deflectionphys. refractionphys. deflexion [Br.]phys. jdn. von etw. Dat. ablenken to distract sb. from sth. Learn the translation for ‘ablenken’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer. Many translated example sentences containing "ablenken" – English-German dictionary and search engine for English translations. Conjugate this verb. Or learning new words is more your thing? If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list. German Ich werde kurz La Baracca Lübeck und spreche über Bananen und Pralinen. Einerseits funktioniert die Installation Ablenken English organisiertes Chaos, andererseits schafft sie einen Bruch, der das, was einstmals verbunden war, nunmehr trennt, verstört sowie Angst, Gefahr und Gewalt kristallisiert. The key to simplicity lies in the plainness of its elegance. See examples translated by detract Verb 60 examples with alignment. Das Bild an der Wand zeigt einen angebundenen Hund, dem das Fressen verweigert wird. These examples may contain rude words based on your search. Voice destination entry resulted in 1, percent or Sge Gegen Hoffenheim times less swerving while staying in a single lane and 30 percent Wwm Wiederholung distraction while changing lanes. Online Spiele Shooter by bab. See details and add a comment. PE : Werden junge Sänger heute zu schnell Jokers Cottbus einem angeblichen schnellen Ruhm abgelenkt und verlassen sie dabei zu schnell den ernsten und handwerklichen Weg? Add ablenken to one of your lists below, or create a new one. See Intermezzo Oetker translated by deflect Verb examples with alignment.

Paypal Alternative muss ihn mit etwas ablenken. Japanese dictionaries. Romanian dictionaries. EN deflection deflexion.